On aeg kus võib näha (Сейчас есть время когда можно видеть)

läbi tosina metsa
puud raagus nagu hing
laas marjadest ja armudest tühi
 
lumi laskus lõpmatusest
siia- ja sinnapoole silmapiiri
puudutasin varju
mis ilmus mu ette
kes teab kust
 
silitasin ta tumedaid
aukuvajunud põski
ta silmituid silmakoopaid
 
kui ärkaksid ellu
peaksin mina minema
või läheksime koos
sinna kust tuleb lumetorm
sinna kuhu ta läheb

---

через дюжину лесов
деревья  обнаженные как душа
и дремучий лес пуст, нет ни  ягод ни  любви

снег падал из бесконечности  по эту
и  по ту сторону горизонта
я потрогала тень
которая появилась передо мной
 кто знает откуда

я погладила ее темные
осунувшиеся щеки
ее глазные впадины без глаз

если бы ты ожила
мне пришлось бы уйти
или же мы пошли бы вместе
туда откуда приближается метелица
туда куда она отправляется

Назад в раздел