"Эн бöрд..." ("Не плачь...")

Эн бöрд.
Me тэныд сьыла сьыланкыв,
Кутшöмöс коркö сьывлic мамöй,
И лолыд лоас ме кодь рамöн.
Эн бöрд.
Ме тэныд сьыла сьыланкыв.

Эн бöрд.
Ме тэныд мойда уна мойд,
И ставныc помасясны бура.
Тадз мамöй менсьым сьöлöм вурлiс.
Эн бöрд.
Ме тэныд мойда уна мойд.

Эн бöрд.
Ме тэнсьыд малалышта юр,
Ас бердö топöдöмöн шонта.
И мам моз вашкöдышта: «Помтöм
My вылас олöмыс».
Эн бöрд...

Не плачь,
Я спою тебе песню,
Ту, что пела мне мама,
И душа твоя успокоится.
Не плачь,
Я спою тебе песню.

Не плачь.
Я тебе расскажу много сказок,
И все закончатся хорошо.
Так мама мое сердце зашивала.
Не плачь.
Я тебе расскажу много сказок.

He плачь.
Я твою приласкаю голову,
К себе прижав, согрею,
И как мама прошепчу: «Бесконечна
На земле жизнь".
Не плачь...

Подстрочный перевод автора