"Тэ паныдась виж дзоридзьяса нывлы..." ("Повстречайся девушке с желтыми цветами...")
Тэ паныдась виж дзоридзьяса нывлы,
Öд тэнö сiйö асывсяньыс корсьö,
Кöть прамöя и ачыс оз тöд, мыйла...
Но бытьö кодкö мырдöн вöтлiс гортсьыс
Да тшöктiс сылы веськöдчыны тэлань.
Мöд туйö кежöмöн тэ нывкасö эн повзьöд...
Повстречайся девушке с желтыми цветами,
Той, что с утра тебя ищет,
Но сама еще не зная, зачем...
Словно кто-то ее выгнал из дома
И велел идти навстречу тебе.
Не выбери другой путь, не испугай девушку...
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел
|
