Фестиваль интеллектуального творчества финно-угорских народов России прошел в Мордовии

16.11.2022 16:55

10-11 ноября в столице Республики Мордовия, в городе Саранске, проходил Межрегиональный фестиваль интеллектуального творчества финно-угорских народов Российской Федерации. Участниками фестиваля стало более 100 человек. Это представители финно-угорских и самодийских народов из 15 регионов Российской Федерации, создающие творческие произведения на родных языках с переводом на русский язык.

В ходе двух дней состоялись мастер-классы по поэтическому и прозаическому творчеству, семинары для начинающих поэтов и писателей по литературно-художественному переводу собственных произведений. Молодым литераторам была предоставлена сцена, на которой они выступали со своими произведениями на родных языках.

Работа семинаров проходила в четырёх группах, которые располагались в Мордовском государственном национальном драматическом театре и музее мордовской национальной культуры.

На практических семинарах участники демонстрировали своё мастерство в переводе как своих собственных, так и заданных кураторами художественных произведений на родной язык, знакомились с основами стихосложения.

Также в рамках фестиваля состоялась работа круглого стола "Отражение национальных традиций и межнациональных отношений в произведениях писателей – представителей финно-угорских и самодийских народов", во время которого были подведены предварительные итоги конкурса авторских стихотворений и рассказов на родных языках финно-угорских и самодийских народов "Наше поколение". Некоторые из его участников присутствовали в зале.

Мероприятие проводилось в рамках проекта, выполняемого на средства субсидий из федерального бюджета на поддержку федеральных национально-культурных автономий и иных некоммерческих организаций, осуществляющих деятельность в сфере государственной национальной политики Российской Федерации. Субсидия предоставлена Федеральным агентством по делам национальностей.

Ханты Манси Мир

Возврат к списку