Стартовал образовательный онлайн-конкурс "Культурные мосты России: русский – удмуртский". Участникам предлагается попробовать свои силы в литературном переводе с русского на удмуртский. Причём переводить им предстоит тексты современных русскоязычных авторов, работающих в детской литературе. Это, по мнению организаторов, сделает переводческую работу конкурсантов актуальной.
Для участия в конкурсе приглашаются учащиеся 9-11-х классов и студенты колледжей и университетов, умеющие читать и писать на двух языках – русском и удмуртском. Каждый участник предоставляет на конкурс один или несколько переводов текста с русского на удмуртский язык.
Участники должны зарегистрироваться на сайте papmambook.ru и получить доступ в аккаунт участника. Регистрация открыта в период с 15 января по 31 марта.
Участник конкурса может перевести любое количество текстов из тех, что представлены на сайте.
1 и 2 апреля участники самостоятельно загрузят свои конкурсные работы на сайт. Для их оценки создаётся специальное жюри, в которое входят специалисты в области удмуртского языка. Жюри приступит к работе 6 апреля.
Победа присуждается за лучший перевод какого-то одного текста.
Итоги конкурса будут объявлены на сайте "Папмамбук" (papmambook.ru) и на интернет-ресурсах информационных партнеров конкурса в Удмуртии 26 мая. Победители награждаются дипломами и подарками.
Papmambook.ru