На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация













Календарь

Пеппи Длинныйчулок заговорила по-карельски

13.06.2018 16:47

Повести Астрид Линдгрен о Пеппи Длинныйчулок переведены на карельский язык. Переводом занималась Тамара Щербакова.

"Очень жаль, что печать книги и оформление договоров с правообладателями на наследие Астрид Линдгрен немного затянулись, и сама Тамара Васильевна не успела увидеть только что вышедшую книгу", - отметили представители группы. Они добавили, что над проектом работали в том числе активисты из Карелии, Финляндии и Швеции, помогавшие с редактированием, организационными вопросами и финансированием.

Пеппи - девятилетняя рыжая девочка с буйной фантазией. Её полное имя - Пеппилотта Виктуалия Рульгардина Крисминта Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Астрид Линдгрен написала пять книжек о девочке: "Пеппи поселяется на вилле „Курица"", "Пеппи отправляется в путь", "Пеппи в стране Веселии", "Пеппи Длинныйчулок в Парке-где-растёт-хмель" и "Разграблениерождественскойёлки, или Хватайчтохочешь".

Нацакцент


  

Возврат к списку

 





Версия для слабовидящих

Финноугровидение

Онлайн-игра


Календарь событий
   
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4


Документы



Фотоальбом




Rambler's Top100


Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.




© Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова "ФУКЦ РФ", 2007-2018.
При использовании материалов
ссылка на сайт www.finnougoria.ru обязательна.
В оформлении сайта использованы работы Павла Микушева.
Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: fucult@finnougoria.ru