28 февраля в Санкт-Петербурге прошла презентация уникального издания, посвященного Елизавете Клодт-Ярнефельт – основоположницы финской культуры. Это сказка, позволяющая читателю мысленно совершать путешествие по городу на Неве, узнавая о его достопримечательностях и секретах.
Главные герои книги "Эрмиты. Петербургская сказка", изданной на двух языках – русском и финском – гномы-эрмиты, путешествующие вместе с мальчиком Федей по историческим местам Санкт-Петербурга. Эрмиты приехали в Россию вместе с царем Петром I и породнились с русскими домовыми. Животные, как и положено в сказке, обладают даром речи, и даже скульптуры двигаются и рассказывают истории. Прочтя книгу, можно ознакомиться с историей и культурой Петербурга в увлекательной и доступной форме.
Вместе с бумажной версией книги вышел диск с аудиовариантом, прочитанным Николаем Буровым и Марией Ярвенхелми. Проиллюстрировали билингву художники Ольга Попугаева и Дмитрий Непомнящий, и сказка им так понравилась, что они создали и куклы эрмитов.
"Diver-sant"
