В Марий Эл вышел в свет новый орфографический словарь марийского языка. Работа над изданием длилась почти 10 лет. Всего в словаре собрано около 48 000 марийских слов.
Основное внимание уделено сложным словам и тем, которые были заимствованы из русского языка. В предыдущем словаре, который в последний раз выходил около 10 лет назад, слов было на 13 000 меньше и не было правил пунктуации.
Иван Иванов, профессор МарГУ, рассказывает: "Старый орфографический словарь не полностью раскрывал значение марийских слов. В новом – всё иначе: значение каждого слова расписано очень подробно. Несомненно, этот словарь поможет дальнейшему развитию марийского языка. Уже в новом учебном году учителя марийского языка республики смогут использовать его на своих уроках".
Орфографический словарь марийского языка издан тиражом в 5 тысяч экземпляров, часть из них будет передана в школы Марий Эл. В планах выпустить и электронную версию словаря. Работу над составлением словаря марийского языка вели языковеды госуниверситета и МарНИИ.
"Newsmari.info"
