14 января в Центре национальных культур и народного творчества Республики Карелия (г. Петрозаводск) прошла презентация книги "Pyhät da arret. Karjalaine rahvahankalendari" ("Праздники и будни. Карельский народный календарь").
Поздравить авторов Алексея Конкка и Ольгу Огневу с выходом издания в свет пришли официальные лица, друзья, соратники, коллеги, интересующиеся карельскими традициями. Торжественную часть вечера открыла министр культуры Республики Карелия Елена Богданова, также поздравительные слова прозвучали от директора Института языка, литературы и истории КНЦ РАН, специалистов Государственного комитета Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными и религиозными объединениями и других гостей вечера.
Алексей Конкка и Ольга Огнева рассказали о своей книге, процессе ее создания и содержании. Календарь знакомит читателя с пословицами, поговорками, присловьями и приметами, связанными с календарными праздниками карелов. В книгу включены рассказы об отдельных датах и периодах народного календаря, записанные из уст носителей традиционной карельской культуры. Особая ценность книги, изданной Институтом языка, литературы и истории КНЦ РАН, в том, что впервые материалы по карельскому народному календарю из разных источников объединены в одном издании. Все тексты опубликованы на карельском языке с переводом на русский.
Вечер продолжили святочные гадания, танцы и программа Фольклорно-этнографического театра музея-заповедника "Кижи", Фольклорно-этнографического ансамбля "Karjala" и группы карельского народного хора "Oma pajo".
Официальный сервер органов государственной власти Республики Карелия
