На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация

Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова
"Финно-угорский культурный центр
Российской Федерации"













Календарь

Менам деревнялö (Моей деревне)



Менам, гажа, Родина учöтик
Дона чужанiнö, роднöй край
Сэтшöм гортыс, мортлöн, дзир эд öтiк
Сэтöн эм и мам роднöй, и ай

Сьыланкыввез оз сьылö тэ йылiсь
И кывбурын оз касьты гижись
Неыджыт визёкöн карта вылын
Етша отир тодö тэ йылiсь

Ась и нятьöн арыс тэнö тыртö
Ась и лымöн тыртö тэнö тöв
Ну, а кадöн, льöмпу, кöр цветитö
Буржык места, оз ло и эз вöв

Отир! Берегитö учöт гортсö
Вештö киöн сы дынiсь беда
Умöль синсянь сiйö берегитö
Мыла эд жалейтö немымда

Край роднöй, роднöй менам деревня!
Гажтöм кöр, и пессьö кöр сьöлöм
Кыдз и мамлö коккезöдз мышкыртча
Кыввезöн: «Спасибо, что тэ эм!»



Нет тебя родней, моя деревня,
Нет тебя дороже, край родной,
Дом родимый. Он для всех, наверно,
Лишь один, единственный такой.

О тебе и песни не сложили,
Не воспел поэт в стихах своих,
Мать с отцом здесь в доме нашем жили,
Жаль, что там уже не встретить их.

Пусть тебя зимой заносит снегом,
Пусть наводит грусть осенний дождь.
Но весной, в черёмуховом цвете,
Лучше места в мире не найдёшь.

Люди! Вы за родину в ответе,
Вы в ответе за её покой,
Взгляд чужой рукою отведите,
Пусть беда пройдёт другой тропой.

Край родной! Родимая деревня,
Мой поступок не сочти за лесть,
Кланяюсь, как матери, поверь мне,
И шепчу: «Спасибо, что ты есть!»



Назад в раздел





Календарь праздников


Фотоальбом





Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.



Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: [email protected]