Тулыс! Тулыс! Шулдыр арган куара кадь,
Чус омыре волмо ӟадор кылъёс.
Со кылъёслэсь жингрес кырӟан кылдэ кадь,
Кутско ке чирдыны на бурдоос.
Лэйка кырӟан, вöлме котыр улос тыр,
Пачылмемын тулыс сяськаосын.
Вуиз пушъён, вуиз сяськаяськон дыр,
Соин ваньмыз али ни вырӟемын.
Ортчоз тулыс, вуоз гужем куазед,
Гужем бöрсьы кузёяськоз сӥзьыл,
Нош сюлэме шудбур ваись крезез
Уз вунэты огез но егит ныл.
Весна! Весна! Как мелодичный звук гармони
В тиши разносятся задорные слова.
Кажется, из этих слов рождается песня,
Когда начинают щебетать птицы.
Качается песня, плывет по всей округе,
Наполнена весенними цветами.
Настала пора расцвета, пора цветения,
Поэтому сейчас всё пробудилось.
Пройдет весна, наступит лето,
После лета похозяйничает осень.
Но мелодию, дарящую счастье
Ни одна девушка не забудет.
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел