Поромон (Головокружение)
Йырзэ ныллэсь
Сяська
Поромытэ.
Кышномуртлэсь –
Пиосмуртэз.
Песянайлэн
Йырыз берга
Нылпиосызлэн
Нылпиосызлэсь.
Душе причинны разные движения,
Тона и звуки разной высоты -
И девушку до головокружения
Волнуют поднесенные цветы.
А женщину иные страсти жалуют,
Кружат мужские жаркие слова...
Старушку донимают внуки малые -
От них, бедовых, кругом голова.
Перевод А. Демьянова
Назад в раздел
|
