Мыджöд (Опора)
Йиа му вылын вильыд,
И конъясьны верман быд здукö.
Сiдзи ветлыны зiля,
Мед аслам жö кокöй эз крукöд.
Кыссьö кокъясöй увтi
Менам туй, дзик жö олöм кодь ыджыд.
Кöть и конъяся - сувта,
Тайö муыс мен медся бур мыджöд.
На ледяной дороге скользко,
И споткнуться можно в любой момент.
Так стараюсь ходить,
Чтоб моя же нога не поставила мне подножку.
Тянется под ногами
Моя дорога, большая как жизнь.
Хоть и споткнусь – встану.
Эта земля для меня самая лучшая опора.
Перевод подстрочный
Назад в раздел
|