|
Кудымкарцы увидят постановку норвежского писателя на коми-пермяцком языке
15.12.2020 09:13
16 декабря на большой сцене Коми-Пермяцкого национального драматического театра состоится премьера спектакля по роману «Допплер» норвежского писателя Эрленда Лу. Постановка будет идти на коми-пермяцком языке.
В основе спектакля история о некоем господине Допплере, который решает уйти от цивилизации и поселиться в лесу. Он живёт среди дикой природы, однако не в состоянии отказать себе в обезжиренном молоке и потому наведывается в ближайший супермаркет. Кроме того, Допплеру приходится сражаться с ядовитыми стрелами детской поп-культуры, вытесывать свой собственный тотемный столб и сопротивляться попыткам навещающей дочки обучить его эльфийскому языку.
Постановочная группа спектакля известна кудымкарскому зрителю по спектаклю «Öштöм синтöмыс пöлян» (Потерял слепой дуду), поставленному в 2018 году. Режиссёр — Анна-Ксения Вишневская (г. Москва), художник — Денис Сафонов (г. Москва). Перевёл роман на коми-пермяцкий язык заслуженный артист РФ Анатолий Радостев. В главном роли один из ведущих артистов театра Андрей Майбуров.
Анатолий Четин, директор театра: "Прежде для спектаклей на коми-пермяцком языке мы предпочитали брать национальную драматургию или русскую классику. А тут — современный норвежский автор. Для нас это захватывающий эксперимент. Тут будет всё: сатира на общество потребления, тема одиночества современного человека, влияние массовой культуры на наше сознание и тяга жителя «каменных джунглей" к живой природе. Приглашаем всех, должно быть очень интересно!"
Министерство по делам Коми-Пермяцкого округа Пермского края
Возврат к списку
|
