На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация

Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова
"Финно-угорский культурный центр
Российской Федерации"













Календарь

Проделки йингк куль ики (Хантыйская сказка-быль)



    В стародавние времена по Большой Оби плыл купеческий караван, состоящий из трёх судов. Все они были нагружены разными товарами для торговли с рыболовами-ханты в обмен на рыбу.

   Бойко гребли наёмные рабочие, оглашая заунывными песнями о нелёгкой доле простого русского человека спокойствие великой сибирской реки.

   Благодаря людской воле и попутному течению быстро двигался караван купца из самого губернского города Тобольска до хантыйских плавных песков.

   Вдруг напротив деревни Менгкат нёл2 на самой середине реки, купеческие суда резко остановились.

   Рабочие изо всех сил налегли на вёсла, но ни одно судно не сдвинулось с места. Лоцманы старательно проверили глубину фарватера реки, но ничего подозрительного не обнаружили.

   В течение двух дней гребцы из последних сил пытались сдвинуться с места, но всё было безуспешно.

   Вскоре работники до того устали, что уже не могли больше грести.

   Тогда купец собрал своих приказчиков, велел им съездить на шлюпках

в деревню и попросить местных жителей о какой-либо посильной помощи. Ханты, недолго думая, отправили купеческих помощников к шаману3.

   Тот, внимательно выслушав их просьбу, пошёл на обрывистый берег реки и совершил поры4. После этого он обратился к посланникам купца и посоветовал им: «Проезжая это место, никогда не шумите, делайте приношения5 духам Великой реки Оби, и Нум Туром6 отведёт вас от беды!  Только завтра, ранним утром, вы освободитесь и поедете дальше, а сегодняшнюю ночь придётся переждать здесь».

   На следующее утро установилась тихая солнечная погода. Рабочие слегка приударили вёслами по воде, и первое судно тут же сдвинулось с места, следом за ним – второе и третье.

   Вышел купец на палубу своего головного судна, внимательным взглядом окинул необъятную ширь великой сибирской реки, улыбнулся и, вспомнив предсказание шамана, с восхищением сказал: «Ты гляди-ка, как удивительно тонко ханты чувствуют природу».



Примечания:

1йингк куль ики – (водяной) по представлениям хантов – человекоподобное существо, обладающее могучей силой и властью в подводном мире (он может останавливать суда, лодки, создавать шторм, следить за рыбными стаями)

2 Менгкат нёл – название деревни, дословно с хант. «Мыс менквов», т.е. «Мыс лесных великанов». Эта деревня находилась на реке Большая Обь чуть выше д. Казым-мыс

в Шурышкарском районе Тюменской области

3 шаман – человек, одарённый от природы гипнотической силой, при помощи которой он лечит людей, обладает даром предвиденья; шаманы делятся на различные категории: сильные, средние, слабые и т.д.

4 поры – бескровное жертвоприношение в виде блюда из сваренной рыбы или мяса и т.д.

5 (делайте) приношения – дань духам воды, земли и леса в виде медных, серебряных монет или кусочков материи (как дань уважения к родной природе и своей земле)

6 Нум Туром – Верховный Бог у хантов реки Большая и Малая Обь и их всевозможных небольших речек и притоков


г. Ханты-Мансийск, 2008 год



Назад в раздел




Календарь праздников


Фотоальбом





Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.



Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: [email protected]