Сундерьгадсь. Чокшнесь азор.
Коштось моры нурсемань моро.
Сась чипаенть оймсемань шказо,
Чоподасонть весемесь - човор.
Зярдо вальмасо толтнэ мадить,
Ковонть марто лиядан ськамон.
Моданть келес арсемам срадыть,
Ды чарькодян: алкукс эрян мон.
Кадык веньберть оймсевтьсы модась
Псилгадозь ды виев санонзо.
Ковонь валдось вальмам лангс озась
Ды сравтынзе ёвксонь ононзо.
Кадык масторось весе уды,
Кадык цецятнеяк пряст кекштнизь,
Кадык кияк эйсэм а сюды
Секс, мекс сон истят веть эзь некшне.
Стемнело. Вечер – хозяин.
Воздух напевает колыбельную песню.
Пришло время отдохнуть солнцу.
В темноте все перемешалось.
Когда свет в окнах погаснет,
Останусь одна с луною.
Мысли мои растекутся по Земле
И я пойму: живу по-настоящему.
Пусть ночью земля расслабит
Свои потные, сильные жилы.
Лунный свет сел на мой подоконник
И расстелил свои сказочные сны.
Пусть вся Земля спит,
Пусть и цветы спрятали свои головки,
Пусть никто меня не винит
В том, что он не видел такой ночи.
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел
.jpg)
