Эмезё но, палэзё но
Шаере одӥг мынам.
Сӥзьылэн куаръёс тӧлӟо но
Дор палан сюлэм шуна.
Жильыртӥськод пель сьќрам тон
Вунотэм Чебершуре.
Выль крезьгур ӵощен мытом ми,
Пыралом чылкыт ӧре.
Юн ужась но, муспотон но
Гуртамы улэ калык:
Тӥр кутэ, басьтэ кусо но –
Киосаз шудэ тӥрлык.
Кырӟаны но, эктыны но
Быгато гуртоосы.
Вож-вож сад кадь ульчамы но,
Улос шулдыр тыосын.
Узыен но, губиен но
Нюлэсъёсмы узыресь.
Дыдыен, батыр пиен но
Эх! кыӵе дуно доре!
Огпол вуы ми пала тон,
Пыштурынэн чай юод.
Перепечен, шаньгаен но
Бадӟым куномы луод.
Эмезё но, палэзё но
Шаере одӥг мынам.
Вордӥськем палъёс уг вуно –
Ойдо, ӵош ветлом минням*.
*Минням – ми доры (сев.).
Пыл рябины, сок малины,
Край - родная сторона.
Купиной неопалимой
Светит осень у окна.
Струйной песней сердце лечит,
Поит гречу и овсы
Чебершур...
По нашей речи,
"Чебершур"- река Красы.
Земляки родного края:
Ладен облик, стать светла,
И у них в руках играют
Что литовка, что пила.
Вековечен песней-пляской
Наш лесной озерный край,
Многоцветно юн и ласков
По садам цветущий май.
Благодать грибов и ягод
По еленям и лесам,
Где опушкам эхо радо
И девичьим голосам.
Наш чаек с душицей алой,
Перепечи, пироги...
Побывать у нас пожалуй -
Примем гостем дорогим!
Перевод А. Демьянова
Назад в раздел
