"Менам лолöй..." ("Моя душа...")

Менам  лолöй
пöрис зэр тусьö…
…Мырдöн кора –
эн ветлы зонт улын,
Мед тэ дорö кöть инмöдчылас
зэр тусьыс…

---

Моя душа
 превратилась в капельку дождя…
…Очень тебя прошу –
 не ходи под зонтом,
Пусть к тебе прикоснется
   хоть капелька дождя…

Подстрочный перевод автора

Назад в раздел