"Вöркута да уна-уна зона йылысь..." ("Про Воркуту и много-много зон...")
Вöркута да уна-уна зона йылысь
гора сьылö, скöра сьылö тöдса сьылысь.
Сiйö горзö, сiйö ёрö Коми муöс.
Коми мусö чужан муöн кодi шуас?
Кодлы чужан мулысь шогсö кöшысь юны?
Кодлы сылысь крестсö олöм помöдз нуны?
Кодi миян пöвстысь сэтшöм кывъяс шуас?
медым ловзяс рöспинайтöм Коми муыс?
Про Воркуту и много-много зон
громко поет, зло поет знакомый певец.
Он кричит, проклинает Коми землю.
Кто Коми землю родной назовет?
Кому боль родной земли из ковша пить?
Кому ее крест до конца жизни нести?
Кто из нас такие слова скажет,
чтобы воскресла распятая Коми земля?
Подстрочный перевод
Назад в раздел
|
