Об авторе

Зоя Глушкова (Дудина) родилась 3 ноября 1962 года в д. Купсола Сернурского района Марий Эл. После окончания в  1985  МарГУ работала в Марийском книжном издательстве. С 2005 года работает в редакции газеты «Марий Эл» редактором по вопросам литературы.

Первое стихотворение было опубликовано в газете «Ямде лий» в 1976 году. В 1988 году вышел первый сборник стихов «Мый шкежат суксо омыл» (Я и сама не ангел). Затем были «Колыштса шўпшык чон шортмым» (Слушайте плач соловья, 2000), «Эрелан йєратыме тат» (Я миг, влюбленный в вечность, 2004), «Ойыромо ойпого» (Избранное, 2006) и др.

Переводит произведения финно-угорских писателей и поэтов. Помимо переводов поэзии занимается переводами прозы. В ее переводах марийский читатель познакомился с прозаическими произведениями удмуртов Егора Загребина (рассказ «Дом у реки» //Марий Эл, 19.04.2008) и «Сказок» Муш Нади // Марий Эл, 11.09.2008. С коми языка она переводила рассказы Елены Козловой (Сорока//29.10.2008) и Алексея Попова (Сон//Марий Эл, 30.08.2008).

Заслуженный работник культуры РМЭ (2002), Лауреат литературной премии общества М.А.Кастрена (2000), Лауреат республиканского конкурса «Книга года Марий Эл» (2006).

Член Союза писателей России с 2002 года.

E-mail: [email protected]  

Поэзия

Назад в раздел