Публикации

13.05.2008 15:39
"Несбывшаяся мечта сибирского "самоделкина"
Геннадий Валетов, сколько себя помнит, любил рисовать. Малевал, как сам выражается, на заборе углём или мелом, на бересте или клочках пергамента, которыми удавалось разжиться на маслозаводе... В послевоенные годы бумага, карандаши считались непозволительной роскошью.

13.05.2008 10:02
Медым синмыд эз мытшась (на коми языке)
Неважöн тöдмасим Егор Рочевлöн «Кöрысь тэрыбджык» выль небöгöн. Сiйöс лыддьöм бöрын сьöлöм вылын эз ло долыд. Лыддигас синным кугiс мытшасьны кывъяс гижанног торкöмъясас.

13.05.2008 10:00
Кытчö бара шыбöлитас-а? (на коми языке)
Oнiя олöмын унатор шензьöдö. Серпаскудйысь позьö видзöдны быдсяматорсö, радио мыйсö сöмын оз висьтав и. Весигтö унаторйö сьöкыд вöлi эськö эскыны 10-20 во сайын на. Висьтала со мый йылысь.

13.05.2008 09:58
Снимок, рисунок, карикатура... (на коми языке)
...Помасьöны 20-öд вояс, заводитчöны 30-öд вояс. Oнiя Киров нима да Коммунистическöй уличаяс вомöнасянiнын сулалö пу керка. Танi уджалö «Югыд туй» газетлöн да «Ордым» журналлöн редакция. Сёрöнджык танi жö уджалiсны «Коми сикт» да «За новый Север» выльöн котыртöм газет редакцияяс.

13.05.2008 09:51
Пожöг вожыс сетiс вынсö (на коми языке)
Он и тöдлы, кольöны вояс. Сöмын аслад олöмысь гöгрöс тшупöдъяс пасйигöн казялан налысь мунан öдсö. И нимкодь овлывлö сьöлöм вылад, эм кö мый казьтыштны, мый йылысь висьтасьны.

13.05.2008 09:48
Оз на кo асьныс, лыддясны бать-мамыс (на коми языке)
Бать-мам кöсйöны, мед челядь быдмисны вежöраöсь, унатор тöдысьöсь, вежавидзысьöсь. Кыдзи тайöс вöчны?

13.05.2008 09:47
Öтлаын сöвмам да кыпалам (на коми языке)
Дас кыкöдысь нин Кöрткерöсса администрацияö чукöртчылiсны енбиа челядь. Тайö «вит» вылö велöдчысьяс, спортсменъяс, киподтуя войтыр, сьылысь-йöктысьяс. Ставыс нелямын гöгöр морт.

13.05.2008 09:12
Ворсöны ас сиктын олысьяс (на коми языке)
Абъячойса театрлы таво тыри 70 во. Тайö тшупöда пасыслы и сиисны быд вося театральнöй вежонсö, кодöс нуöдiсны апрель 25 лунсянь.

12.05.2008 12:38
Вместе возродим родной край
Встреча называлась «Забочусь и участвую» и была призвана наметить пути объединения усилий эстонской и русскоязычной молодёжи из Кохтла-Ярве, Силламяэ, Нарвы и других городов Ида-Вирумаа в их стремлении внести свой вклад в развитие родного края и Эстонии в целом.

08.05.2008 15:20
Илыш тошкалтыш кўш кўзыкта (на марийском языке)
4 майыште литератор, Марий Эл культурын сулло пашаенже, республикысе Писатель ушемым вуйлатыше В.В.Крыловлан (Шулдыр Васлий) 55 ий темеш. Шочмо кечыжлан пєлеклалтше пайремым Василий Васильевич шочмо кундемыштыже, Морко районысо Чодыраял тўвыра пєртыштє, эртараш тўналеш.