Вчера, 24 июля, в гостях у Карельского телевидения побывал известный финский профессор Мартти Пенттонен. В университете родного города Куопио он преподаёт информатику, а на карельской земле осваивает Интернет-пространство.
Мартти Пенттонен - создатель первых Интернет-страниц на карельском языке. Начиналось всё в 1991 году, когда он посетил карельскую деревню Суйстамо, что на побережье Ладожского озера. Здесь когда-то жили его родители. На карельском он говорит с детства. Мартти мечтает о том, чтобы школьники и студенты изучали этот язык. Он уже издал несколько книг и словарей на карельском языке. Но сейчас, в век компьютерных технологий, Интернет стал самым лучшим помощником и учителем молодёжи. Потому Мартти и создал специальный обучающий сайт на карельском языке.
- Так как этот сайт предназначен, прежде всего, для школ, то, конечно, там больше учебного материала. Например, там есть игры, лексика, словари, грамматика, тесты и статьи на карельском языке, - говорит профессор.
На сайт заходят пользователи всего мира. Осенью должен появиться форум, где изучающие карельский язык смогут общаться и обмениваться мнениями по самым разным вопросам.
- Язык живёт сегодняшним днём, здесь и сейчас. И я считаю, что на карельском языке надо говорить о насущных делах. Как раз, именно в Интернете можно почитать статьи на самые актуальные темы на карельском языке. Сделать это можно как в Карелии, так и в любой точке земного шара, - говорит Марти Пенттонен.
"Вести - Карелия", Лада Станишич
