В Тюмени исследуют творчество ненецкой писательницы. К 70-летию ямальского автора были изданы «Проза А. Неркаги 1970-х годов с комментариями», «Проза А. Неркаги 1980-1990-х годов с комментариями» и «Евангелие от Анны: по материалам бесед Анатолия Омельчука с писателем Анной Неркаги».
Комментарии носят текстологический и этнофилологический характер. Об этом сообщает Управление стратегических коммуникаций ТюмГУ. Книги вышли в серии «Циркумполярная цивилизация», готовится четвертая – с последними произведениями Анны Павловны.
Большинство литературоведов и критиков отмечают в творчестве Анны Неркаги сочетание национальной ненецкой культуры, русской культуры и мировой цивилизации. Ее тексты называют и притчами, и мифами, и образцами литературных памятников, а повесть «Молчащий» называют и утопией, и антиутопией одновременно.
Произведения Анны Неркаги переведены на испанский, английский и венгерский языки. В 2015 году автора выдвигали на Нобелевскую премию по литературе. В ТюмГУ занимаются изучением и продвижением творчества ямальской писательницы.