На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация

Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова
"Финно-угорский культурный центр
Российской Федерации"













Календарь

Разработан учебник английского языка с национальным колоритом Севера

13.01.2021 08:37

В Самбурге (Ямало-Ненецкий автономный округ) учитель английского языка Анна Вокуева решила привлечь учеников к своему предмету и создала пособие на английском, отражающее национальный колорит родного села. Об этом рассказал на своей странице в Instegram глава Пуровского района Антон Колодин.

Пособие разбито на тематические блоки. Ребята изучают культуру, флору и фауну Севера, разбирают национальные праздники и традиции, обсуждают даже местные рецепты. Учебник уникален и тем, что в нем представлен перевод редких слов, характерных только для Севера.

«Некоторые слова на английский не переводятся. Например, «чум» так и будет произноситься. Ребята понимают, о чем идет речь, поскольку для них это близко, и успешно используют знакомые слова на уроках», – рассказала Анна Вокуева.

Отметим, что молодой педагог родилась и выросла в Самбурге. Получив образование в Екатеринбурге, она вернулась в родное село.

Работа над учебником продолжается, сейчас он проходит апробацию в рамках регионального проекта «Новый учитель Ямала», в планах – выпустить его в печатном виде.

ИА "Север-Пресс"


  

Возврат к списку

 





Календарь праздников
28
марта
2024














Документы



Фотоальбом





Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.



Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: [email protected]