|
Московский режиссёр поставил пьесу Островского на удмуртском языке
18.03.2019 10:27
16 марта в Национальном театре Удмуртии была представлена премьерная постановка марта "Бедность не порок". Режиссёром спектакля выступил Андрей Цисарук, выпускник Высшего театрального училища имени Щепкина, работавший в Малом театре.
"Решив ставить классику, Островского, мы хотели представить нашей публике её в новом прочтении, а потому обратились к молодому режиссёру, - говорит Наталья Панфилова. - Кроме того, новый режиссёр - это всегда новая возможность раскрыться, новый опыт, это расширение спектра актёрских возможностей, возможностей узких театральных специалистов и работников цехов", - рассказала заведующая литературной частью Национального театра Удмуртии Наталья Панфилова.
Спектакль получился ярким и неординарным. Здесь смешалась эстетика 60-х годов прошлого века, пестрота национальных костюмов, атмосфера эпохи Островского и многое другое. Каждый зритель здесь увидит что-то свое.
"Это не первая моя работа с национальным театром. И, признаюсь, мне нравится с национальными театрами работать. Национальный театр - это всегда свой уклад, своя культура, свой зритель, свои традиции. Мне очень интересно, как знакомый материал, знакомая пьеса заиграет в соприкосновении с другим языком, в союзе с другой культурой. И зачастую такой тендем открывает новые смыслы. Погружаясь в другую культуру, ты непременно учишься чему-то новому, обогащаешься духовно", - рассказал режиссёр.
Следующий спектакль "Бедность не порок" - 11 апреля.
Газета "Известия Удмуртской Республики" (Удмуртская Республика) от 15 марта 2019 года
Возврат к списку
|
