27.04.2017 10:1528 апреля удмуртский лингвист Светлана Едыгарова-Мантель на площадке МАФУН Академии проведёт вебинар "Разновидности языков финно-угорских народов России".
В центре внимания её доклада - реконструкция реального состояния финно-угорских языков России, объективный взгляд на решение проблемы литературный язык/диалект в современных условиях и установление влияний русского языка на язык финно-угров России.
"Основным тезисом доклада является то, что в работе по сохранению финно-угорских языков мы используем только малую часть языкового потенциала, а именно учитываем только "правильные" формы языка. Такое явление сформировалось под влиянием культуры русского языка. Однако финно-угорские языки функционируют по-другому, нежели русский; современные финно-угорские языки существуют в условиях интенсивного (одностороннего) двуязычия, поэтому нам необходимо признать факт интенсивного влияния русского языка и не стесняться этого", - пишет С. Едыгарова-Мантель.
Начало в 19:00 (по московскому времени). Зарегистрироваться для участия в вебинаре https://mafun.clickmeeting.com/edygarova/register
Напоминаем, что Молодежная ассоциация финно-угорских народов запустила программу онлайн-семинаров "МАФУН Академия". Вебинары посвящены обзорным темам по языкам, истории и культуре финно-угорских народов, а также специальным вопросам языкового строительства, многоязычия и современных технологий сохранения языков.
19 апреля в рамках проекта кандидат филологических наук, доцент кафедры мордовских языков филологического факультета МГУ имени Н. А. Огарёва (Саранск) Надежда Кабаева провела обзорную лекцию о мокшанском языке. Посмотреть лекцию можно по ссылке.