14 марта в г. Ижевске, в отделе редких и ценных документов Национальной библиотеки Удмуртской Республики пройдёт выставка "Книжные сокровища. Псалтирь". Мероприятие посвящено Дню православной книги и организовано совместно с Республиканской библиотекой для детей и юношества.
Празднование Дня православной книги учреждено в 2010 году в честь выхода в свет 14 марта 1564 года (1 марта по ст. ст.) первой печатной русской книги – "Апостол" Ивана Федорова.
Псалтырь – собрание гимнов и благодарственных песен, обращенных к Богу, одна из библейских книг Ветхого Завета, которая занимает важное место в христианской культуре. На протяжении многих веков Псалтырь на Руси была не только ежедневно читаемой богослужебной книгой, но и первым и важнейшим "учебником жизни" для русского человека. Книга, содержащая 150 псалмов, оказала влияние на фольклор и средневековую словесность, была основной учебной книгой для овладения грамотой.
Экспозицию составят уникальные образцы церковных изданий из фонда Национальной библиотеки Удмуртской Республики.
Первый раздел выставки представит редкие издания Библии. Среди них – так называемая "Елизаветинская" Библия XVIII в. с роскошными гравюрами на темы библейских сюжетов.
Во втором разделе выставки будут представлены уникальные издания Псалтырей, наиболее раннее из которых напечатано в Московской типографии в 1834 г. Посетители выставки смогут ознакомиться с двумя вариантами Псалтыри – Псалтырью следованной (1875 г.) и Псалтырью учебной (1898 г.).
В третьем разделе выставки будет экспонироваться Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, вышедшая в серии «Памятники славяно-русской письменности" (книга содержит часть текста на древнерусском языке, указатель и материалы современных исследований); издания Синодальной типографии конца XX в.; два финских издания Псалтыри, переведенной на удмуртский язык ученым и писателем М. Г. Атамановым, и др.
В течение дня в рамках работы выставки состоятся встречи со священниками Ижевской и Удмуртской епархии, представителями Удмуртского отделения Всероссийского созидательного движения "Русский Лад".
Информация предоставлена Информационному центру "Финноугория" Национальной библиотеки Удмуртской Республики