$APPLICATION->ShowPanel();

«Новое слово» для ненцев

27.12.2007 11:59

В Ненецком округе отметили 75-летие издания первого ненецкого букваря «Едей вада» (в переводе на русский язык – «Новое слово»). В отделе Севера Ненецкой окружной библиотеки состоялась встреча работников культуры, образования и местной интеллигенции «Я ненецкий выучил только б за то…», посвященная юбилейной дате создания букваря для коренных жителей вновь созданного Ненецкого национального округа (1929 год).

Собравшиеся вспомнили памятные и скорбные даты уходящего года. Это 75-летие со дня утверждения Ненецким окрисполкомом плана мероприятий по изучению ненецкой письменности в регионе и принятие постановления «О введении ненецкой письменности и языка в учреждениях и организациях округа». Среди памятных дат - 95-летие со дня рождения автора первого ненецкого букваря на основе русской графики Анатолия Рожина. 120-летие отметили финский ученый, исследователь ненецкого языка Тойво Лехтисало и автор письменности для ненцев Георгий Прокопьев. Скорбные даты связаны с уходом из жизни двух классиков ненецкой литературы – Прокопия Явтысого и Алексея Пичкова.
Автором первого букваря «Новое слово» стал лингвист Георгий Прокофьев, который создал его на основе большеземельского диалекта и снабдил собственными иллюстрациями в 1932 году. Первая книга для учеников–ненцев была создана на основе латиницы. В 1939 году была признана ошибочность такого подхода и был создан букварь на основе русской графики. Его автор - преподаватель ненецкого языка педагогического техникума, школьный инспектор окружного отдела образования Анатолий Рожин.

Учитель Ненецкой школы-интерната Зоя Горбунова рассказала о литературном краеведении и национально-региональном компоненте, которые используют педагоги в своей работе. Она познакомила с авторскими сборниками и хрестоматиями, изданными в этом году. «Такие уроки помогают нашим воспитанникам любить свою малую Родину, бескрайнюю тундру», - говорит учитель школы, ставшей победительницей национального проекта в этом году.

Педагог, специалист по методике обучения ненецкому языку Роза Канюкова является автором ненецкого букваря, изданного в соавторстве с Анатолием Рожиным (1991 год). Она представила богатое собрание книг собственной библиотеки, изданных на языке ее предков.

по информации Администрации Ненецкого автономного округа

Фотоальбом:  I Этнофутуристический фестиваль "Камва" (4-6 августа 2006 года, Пермский край, г. Пермь)  / II Этнофутуристический фестиваль "Камва" (1-7 августа 2007 года, г. Пермь, г. Кудымкар, Пермский край) / Дни Республики Коми в Финляндии (14-15 мая 2007 года, г. Хельсинки, Финляндская Республика) / Летний университет юных филологов (25 июня-9 июля 2007 года, г. Сыктывкар, Республика Коми) / Литературный университет (21-30 июля 2006 года, г. Сыктывкар, Республика Коми) / "Северный фестиваль культур" (26 - 27 сентября 2007 года, г. Ханты-Мансийск, ХМАО - Югра) / Фестиваль бардовской песни "Jula Вий" (11-12 октября 2007 года, г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл)

Возврат к списку

 



© Филиал ГРДНТ "ФУКЦ РФ", 2007-2024 www.finnougoria.ru