"Суреда монэ..." ("Обведи мой силуэт...")
Суреда монэ
Чиньыосын…
Омыр вылэ.
Мугорылэсь котькуд палзэ,
Котькуд шексэ
Эн вунэты возьматыны.
Нош суредэд тöлӟем бере,
Эн куректы –
шедьтод зэмлыкозэ.
Обведи мой силуэт
Пальцами…
По воздуху.
Каждую часть,
Каждую неровность моего тела
Не забудь нарисовать.
А когда полотно исчезнет,
Не переживай ―
Найдёшь настоящую.
Перевод автора
Назад в раздел
|