Лöньлун (Спокойствие)
Ме танi. Ме тэкöд.
Ки пыдöсöй шоныд да небыд.
Ки пыдöсын – лöньöдан муслун.
А шогыс да гажыс – чусö.
А шогыс да гажыс – абу.
…Ми ньöжйöник велалам
лолавны ладöн…
Я здесь. Я с тобой.
Моя ладонь тепла и мягка.
В моей ладони – успокаивающая любовь.
А печаль и радость – угасают.
А печали и радости – нет.
… Мы потихоньку учимся
дышать согласно друг другу…
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел
|