На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация

Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова
"Финно-угорский культурный центр
Российской Федерации"













Календарь

Письменность



Коми алфавит создан на основе кириллической графики и древнекоми родовых знаков - пасов.

Коми язык – старописьменный язык. Письменность возникла в 1372 году. Памятники древнекоми письменности занимают третье место по древности среди финно-угорских языков после венгерских (XII век) и карельских (XIII век). Создателем древнекоми письменности является миссионер Стефан Храп (Пермский), уроженец города Устюг, впоследствии канонизированный (около 1345-1396). Оригинальная пермская азбука состояла из 24 букв и называлась анбур, по названиям первых двух букв азбуки. Стефановские буквы близки к знакам старославянской и иранской азбук, а также есть схожие черты с некоторыми буквами древнескандинавского рунического письма. Древнекоми азбукой пользовались вплоть до XVIII века. Тогда же священники начали писать на коми языке кириллицей. В XVIII веке развивается рукописная переводческая деятельность, переводятся псалмы, житии, обедни и т.п. Древнекоми стефановская письменность затем постепенно забывается. В 1918 году был принят алфавит на русской графической основе, предложенный коми учёным В.А. Молодцовым. В 1931 году молодцовский алфавит заменён на латинизированный, на который  полный переход был осуществлён в 1936 году.  Но затем он снова был заменён молодцовским. В 1939 году осуществлён переход на современный алфавит.

Источники:
1. Цыпанов Е.А. Коми кыв: Самоучитель коми языка. – Сыктывкар. Коми кн. изд-во, 1992.
2. http://luiza-m.narod.ru/smi/ethnic/komi-yazvin.htm



Назад в раздел

Комментировать





Календарь праздников
28
марта
2024


Фотоальбом





Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.



Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: [email protected]